PERIPLOS 12 y 13

 

 

¡Continuamos con nuestro periplo!

¡Acompáñame en este apasionante viaje entre América del Norte y Asia!

¡Sígueme, investiga y aprende!

ACTIVIDAD 1

En la última actividad del anterior periplo nos quedamos en Argentina. Vamos en esta ocasión a dar un gran salto y viajamos 8000 km hasta América del Norte, concretamente hasta el singular y llamativo país de ¡México!

México está estrechamente ligado a la historia de nuestro país, con el que compartimos costumbres, tradiciones y sobre todo el idioma castellano. Su posición geográfica entre Estados Unidos y América Central y entre dos masas de agua, los océanos Atlántico y Pacífico, le proporcionan un enclave privilegiado y a la vez estratégico desde el punto de vista geopolítico. Es uno de los países más grandes del mundo y comparte 3.155 kilómetros de frontera con su vecino estadounidense, mientras que al sur 958 kilómetros lo separan de Guatemala y 276 de Belice. Con 129 millones de personas es el décimo país del mundo en número de habitantes.

La presencia humana en el territorio mexicano se remonta a miles de años atrás. Hay evidencias que constatan la existencia de grupos de cazadores y recolectores desde hace 30.000 años y del desarrollo del sedentarismo y del cultivo del maíz en torno al quinto milenio antes de Cristo.

A. Entre sus primeros pobladores se encontraban los autores de estas colosales representaciones artísticas realizadas entre el 1500 y el 400 a.C. Hasta ahora se han encontrado 17 cabezas esculpidas en basalto, halladas en la costa Golfo de México que se cree representaban a sus gobernantes, no a Dioses, por el casco que llevan. Todas son de hombres maduros, con mejillas carnosas, narices chatas y ojos entrecerrados. ¿De qué civilización se trata? ¿En qué lugar arqueológico se hicieron las primeras investigaciones de la misma? 

Recorremos ahora la península del Yucatán donde se asentó la cultura maya que incluía parte de las actuales Guatemala, Belice, Honduras y El Salvador. Durante dos milenios los mayas desarrollaron su arte, la astronomía, las matemáticas, la mitología e inventaron un sistema de escritura glífica y otro de numeración vigesimal. Sus primeras ciudades datan del 750 a.C. y construyeron un gran número de ciudades-estados relacionadas entre sí por una compleja red comercial. En ellas destacaban construcciones como la que ves en la imagen: Tiene un diseño con forma geométrica piramidal, con nueve niveles o basamentos, cuatro fachadas principales, cada una con una escalinata central y un templete en la parte superior del conjunto.

B. ¿De edificio se trata? ¿Dónde está? ¿A quién está dedicado?

Llegamos ahora a la capital, Ciudad de México, que fue la capital del virreinato de Nueva España durante la dominación española y que hasta la llegada de estos había sido la capital de los aztecas. El imperio azteca o mexica alcanzó un notable grado de desarrollo entre los siglos XV y XVI. 

La música, la ciencia, y el arte eran muy importantes dentro de la cultura azteca, especialmente la música pues era empleada en los rituales religiosos. Los aztecas adoraban a muchos dioses que representaban diferentes aspectos de la vida, en estos ritos realizaban sacrificios humanos, de prisioneros de guerra o niños.

C. En la imagen puedes ver a uno de los muchos dioses que integraban el panteón azteca. Según su leyenda, este Dios les indicó en qué lugar debían fundar su capital ¿De qué Dios se trata? ¿Qué nombre dieron a su capital?

D. En 1521, los conquistadores españoles pusieron fin a su dominio. Fue obra del extremeño, nacido en Medellín, Hernán Cortés y en ella desempeñó un destacado papel una joven india conocida como Malinche, o doña Marina, conocedora de varias lenguas y que le sirvió de intérprete. Se produjo la mezcla racial entre los españoles y la población indígena, el mestizaje. El propio Hernán Cortés tuvo un hijo con la Malinche, ¿cuál era su nombre? Y ¿con qué nombre fueron conocidos los hijos de españoles nacidos en América? ¿Qué descendiente de Hernán Cortés fue un ilustre filósofo y político del siglo XIX?

ACTIVIDAD 2

Viajamos ahora en dirección norte al país vecino.

                                                 ¡Vamos a Estados Unidos!

The United States, officially United States of America, abbreviated U.S. or U.S.A. is a country in North America. Besides the 48 conterminous states that occupy the middle latitudes of the continent, the United States includes the state of Alaska, at the northwestern extreme of North America, and the island state of Hawaii, in the mid-Pacific Ocean. The conterminous states are bounded on the north by Canada, on the east by the Atlantic Ocean, on the south by the Gulf of Mexico and Mexico, and on the west by the Pacific Ocean.

A. How many states are there in the USA? Which are the four largest countries in the world? How many stars are there in the US flag? Why? Which is the city capital of the US? Where is Hollywood?

This timeline highlights noteworthy events and social, political, and economic trends in the history of the United States from the 17th to the 20th century.

• Colonial Settlement, 1600s - 1763.

• The American Revolution, 1763 - 1783.

• The New Nation, 1783 - 1815.

• National Expansion and Reform, 1815 - 1880.

• Civil War and Reconstruction, 1861-1877.

• Rise of Industrial America, 1876-1900.

• Progressive Era to New Era, 1900-1929.

• Great Depression and World War II, 1929-1945

The Spanish were among the first Europeans to explore the New World and the first to settle in what is now the United States. By 1650, however, England had established a dominant presence on the Atlantic coast. The first colony was founded at Jamestown, Virginia, in 1607.

B. Who founded Virginia? Which is the Mayflower? When did the English travel on the Mayflower?

C. The president of the United States is the head of state and head of government of the United States indirectly elected to a four-year term  by the American people through the Electoral College. Since the office was established in 1789, 45 people have served in 46 presidencies. Who was the first American president? Name at least 3 other presidents. Who is the current US president? In which city can you find the Whitehouse?

ACTIVITÉ 3

Continuamos viajando en dirección norte. 

¡Llegamos a Canadá!

On continue à voyager en direction nord

On arrive au Canada!

Canadá está ubicado al norte del continente americano haciendo frontera con los océanos Atlántico al este, Ártico al norte, Pacífico al oeste y con EEUU al sur y noroeste.

Le Canada est situé au nord du continent américain, dans la frontière avec les océans Atlantique à l’est, l'Arctique au nord, le Pacifique à l’ouest et avec les EEUU au sud et au nord-ouest.

A. Por extensión es uno de los países de mayor tamaño, con 9 984 670 km², solo por detrás de Rusia. Su nombre proviene del pueblo iroqués, pero ¿qué significa el nombre de Canadá en lengua iroquesa?

A. Par son extension, c'est l’un des pays les plus grands en dimension, avec 9 984 670 km², juste après la Russie. Son nom provient du peuple iroquois, mais qu’est-ce que le nom de Canada signifie en langue iroquoise?

B. A lo largo de su historia, con la llegada del hombre blanco a esta zona del continente americano, Canadá ha pasado por manos de españoles (costa del Pacífico), franceses e ingleses. Finalmente, tras las guerras franco-indias, pasó a depender de los ingleses en su totalidad. Hoy es un país independiente y está entre las democracias más avanzadas a nivel internacional. ¿Cuándo alcanzó su independencia? ¿Qué forma de gobierno tiene en la actualidad? ¿Quién es el Jefe de Estado? ¿Bajo qué organización supranacional Canadá mantiene lazos estrechos con su antigua metrópoli?

B. Tout au long de son histoire, avec l’arrivée de l’homme blanc à cette zone du continent américain, le Canada a passé par des mains espagnoles (côte du Pacifique), françaises et anglaises. Finalement, après les guerres franco-indiennes, elle a passé à dépendre des anglais dans sa totalité. Il s’agit aujourd’hui d’un pays indépendant et il se trouve parmi les démocraties les plus avancées au niveau international. Quand est-ce qu’il a obtenu son indépendance? Quelle est la forme de gouvernement qu’il a dans l’actualité? Qui est le chef de l’État? Sous quelle organisation supranationale le Canada maintient des liens étroits avec son ancienne métropole?

C. La historia actual de Canadá es el fruto del pasado que llega hasta nuestros días. La huella dejada por las antiguas metrópolis ha forjado su cultura, sus idiomas, sus tradiciones y su idiosincrasia. Además del inglés (mayoritario entre los canadienses), se hablan otras lenguas que son cooficiales en algunos territorios del país. Es el caso del idioma inuktitut, el dené o el clisteno, propios de la población nativa del norte de Canadá. La segunda gran lengua oficial proviene de su pasado colonial, ¿a qué lengua nos referimos? ¿En qué región o provincia de Canadá se concentra?

C. L’histoire actuelle du Canada est le résultat du passé qui arrive de nos jours. L’empreinte laissée par les anciennes métropoles a construit sa culture, ses langues, ses traditions et son idiosyncrasie. En plus de l’anglais (parlé surtout entre les canadiens), on trouve d’autres langues qui sont co-officielles dans quelques territoires du pays. C’est le cas de la langue inuktitut, le déné ou le clisthène, propres de la population native du nord du Canada. La seconde grande langue officielle provient de son passé colonial. À quelle langue fait-on appel? Dans quelle région ou province du Canada se trouve?

ACTIVITÉ 4

A. El río más largo de China , que nace en la meseta tibetana y desemboca en el mar de la China Oriental, es también el río más grande de Asia, con una longitud de 6300 km. En este país atraviesa 10 provincias y tiene 8 afluentes principales. Está interrumpido por numerosos embalses entre los que destaca la presa más grande del mundo conocida como "la Presa de las Tres Gargantas". ¿Cómo se llama este río?

A. La rivière la plus large de la Chine, qui naît dans le plateau Tibétaine et qui se jette dans la mer de la Chine Orientale, est aussi la rivière la plus grande de l’Asie, avec une longitude de 6300 km. Elle traverse 10 provinces dans ce pays et elle a 8 affluents principaux. Elle est interrompue par plusieurs barrages parmi lesquels se démarque le réservoir le plus grand du monde connu comme “Le réservoir des Trois-Gorges”. Comment s’appelle cette rivière?

B. Desde 1966 hasta 1976 se desarrolló un movimiento cultural y político en China dirigido por Mao Zedong, entonces líder del Partido Comunista Chino, que buscaba preservar el comunismo chino mediante la eliminación de los restos de elementos capitalistas y tradicionales de la sociedad china y reimponer el pensamiento de Mao Zedong (conocido fuera de China simplemente como maoísmo) como la ideología dominante dentro del partido Comunista. ¿ Cómo se llamó este movimiento?

B. De 1966 à 1976 a été développé un mouvement culturel et politique en Chine dirigé par Mao Zedong, l’ancien leader du Parti Communiste Chinois, qui a cherché la préservation du communisme chinois à travers la suppression des restes d’éléments capitalistes et traditionnels de la société chinoise et imposer la pensée de Mao Zedong (connu hors la Chine simplement comme maoïsme) comme l’idéologie dominante dans le parti Communiste. Comment s’appelle ce mouvement?

C. ¿Cómo se llama el complejo de palacios situado en Pekín, capital de China, en el que durante casi quinientos años, desde la dinastía Ming hasta el final de la dinastía Qing, fue la residencia oficial de los emperadores de China y su corte, así como centro ceremonial y político del Gobierno chino?

C. Comment s’appelle le complexe de palaces situé à Pékin, la capitale de la Chine, dans lequel pendant près de cinq cent ans, depuis la dynastie Ming jusqu'à la fin de la dynastie Qing, a été la résidence officielle des empereurs de Chine et sa cour, ainsi que le centre cérémoniel et politique du Gouvernement Chinois?

 

ACTIVIDAD 5

Sígueme en el largo viaje de esta semana. 

Vamos en dirección este a 3.050 km de China. Llegamos a Japón, ¡el país del sol naciente!

A. Japón es uno de los archipiélagos más famosos del mundo. El país cuenta con una superficie de unos 378.000 km cuadrados repartidos entre miles de islas. ¿Sabrías decir cuántas exactamente?

B. Japón fue uno de los países derrotados por los aliados en la Segunda Guerra Mundial y además fue el último en rendirse. ¿Cuándo se produjo esa rendición? ¿Qué hechos provocaron que se rindiera Japón?

C. Después de su rendición, Japón estuvo gobernada durante un tiempo por EEUU. ¿Hasta qué año duró la intervención de Estados Unidos en Japón? ¿Qué general gobernó Japón durante ese periodo?

ACTIVITY 6

We travelled 6000 kilometres South from Japan.

  And we visit India, a fascinating Asian country!

India, a country in South Asia, is a peninsula which goes deeper into the Indian Ocean. The Himalayas mountain range spreads throughout its North frontier. In the South, we find the Ganges plain, a fertile region and the most populated one in the country. The Great Indian desert is placed in the West, and the East is one of the regions with the greatest rain rate in the world during the monsoon season.

From the 17th century and until mid-20th century, India was the great proud of the British Empire from which Indian people became independent in 1947 guided by 

Mahatma Gandhi. They inherited a deep poverty from the British control, but they also came into the parlamentary government and the English language. 

With an impressive architectural richness, the capital city, New Delhi, is one of the oldest cities in the world.  Bombay, the most populated and rich city, is the homeland of the popular Bollywood, the Indian cinematographic industry. 

         

A. Although it was baptised in Europe, there's a show which was born in India. Which show are we referring to? Which manuscript contains the oldest symbol found for this show? What is the symbol?

In Agra we discover one of the Seven Wonders of the World, the Taj Mahal. It is a magnificent white marble ensemble. The muslim emperor Shah Jahan ordered to build it as a mausoleum in honour of his favourite wife, Mumtaz Mahal, who died in the birth of her fouteenth daughter. 

B. We travelled in India by taxi. If the minimum fare costs 50 rupees, and I pay 16,4 rupees for each kilometre, express that as a function.

In the city of Benarés the cremation of bodies is done on the shores of the Ganges river. It is a rite of Hinduism. After burning the bodies, the ashes are thrown out into this sacred river so that the soul doesn't reincarnate again and lives peacefully. The water from the river Ganges is also used to be purified. That's why most Hindu people bathe there. 

Kerala, a region os bright green landscapes in the South, populated with coconut trees and exotic nature, offers some walks on traditional rice boats along Backwaters. 

C. What are the Backwaters from Kerala? What's the name of the traditional home-boats that are used to go across them? 

We've just finished our Periplo 11, our penultimate trip this school year!

Answer the activities in classroom following this order:

     ACTIVITY 1: A, B, C, D

ACTIVITY 2: A, B, C

ACTIVITY 3: A, B, C

ACTIVITY 4: A, B, C

                 ACTIVITY 5: A, B, C                 

            ACTIVITY  6: A, B, C            

Next week I'll be waiting for you with our last periplo 2021. 

Cheer up!